A. 字幕與電影不同步該怎麼辦
首先你下載的字幕要針對你下載的電影版本。原因一本電影往往有幾個小組來做MPEG4的dvdrip，尤其是熱門大片。你下載的電影都會有壓縮小組的標記，你下載的字幕一定要針對這個版本。這樣的字幕基本都是同步的，就算不同步這時間也不會差很多，頂多半秒左右，用VOBSUB軟體可以微調顯示的時間。或者 http://www.ysye.com/soft/296.html 下載subresync軟體，打開需要調整的字幕文件,具體的看下說明,很簡單的