將小說改編成電影如何保持

⑴ 看完追風箏的人簡介，想問電影跟小說區別大嗎

從小說改拍成電影，保留了原有的故事框架，但對小說中的一些劇情與人物性格塑造方面有所改動，從整體上來說，影片與小說敘述的核心內容差別不大。從小說改拍成電影，因為時間的原因，電影必然要做一些改動，小說與電影的不同之處主要體現在以下幾個方面：

1、阿富汗的國情

小說中對在二十世紀七十年代阿富汗發生的奪權事件有所敘述，塔利班政權的殘暴在小說後半部分刻畫鮮活，讓人身臨其境，感受到當時阿富汗的水深火熱；

而影片或許是為了過審，或許是為了躲避美國在當時阿富汗的助紂為虐的做法，對這一重要情節並沒有過多解釋，戰爭的殘酷沒有展現出來。

2、父親在美國的生活

由於阿富汗國內戰爭，阿米爾和父親逃到美國定居，小說之中強烈的表現了傳統阿富汗文化與美國文化的碰撞，在阿富汗「呼風喚雨」的父親在美國找不到歸屬感，變得脾氣暴躁，特別是在酒館中宴請這一情節可以看得出來，父親極其不適應美國的生活。

而影片當中對這一段描述的很少，彷彿父親天生便是美國公民，沒有絲毫的不適應。

3、哈桑的兔唇

與原著差別最明顯之處便是小說中哈桑生來是兔唇，影片中的哈桑卻是個安好無缺的哈扎拉人。雖然看似不重要的細節，但其實對之後揭示哈桑的真實身份有鋪墊作用，在那個年代，哈桑生來是兔唇也激發了父親的憐惜，便對哈桑比對阿米爾更為疼愛，引發了阿米爾的嫉妒。

⑵ 小說改編電影有哪幾種方法

1、集中敘事法

編劇保留小說中大部分敘事元素，將這些元素分別集中在電影劇本的開場、中間或者結尾處，將新創作的元素添加到電影其他地方。

2、分散敘事法

編劇保留小說中的大部分元素，將新創作的元素，或者對小說的擴展，交織進已經存在的元素中。

3、出發點敘事法

編劇削減掉小說中的大部分敘事元素，保留情節的前提、人物名字，或者只是標題，以這些元素作為出發點，拓展為一個新故事。此類電影需要編劇和導演對小說重新解讀，創作人物動作動機，構建合理的故事邏輯。

(2)將小說改編成電影如何保持擴展閱讀：

無論哪一類小說都需要編劇採用改編策略使文字適應銀幕。長篇小說往往要被壓縮、合並或者節選敘事元素，導致電影與小說的敘事重點有所差異。

中篇小說的故事與電影平均時長需要的故事量相當，但是中篇小說的改編很難體現編劇的思想。相比之下，短篇小說的優勢盡顯出來，短篇小說語言簡潔，情節單一，為電影敘事提供了故事框架，又留給編劇發揮想像力擴充的空間。

⑶ 魯迅先生的小說《祝福》改編成電影後有怎樣的特點呢

電影《祝福》要強調故事的主體性，也要讓故事更有說服力。在電影的主方向和大事件的牽引下，有些小事件、小故事導演採取的是倒敘的手法，逐步插入主要故事之內。在電影《祝福》中，我們看到的是電影的敘事干凈利落，不拖泥帶水。電影以祥林嫂結婚前後命運的轉變為中間點，以魯鎮和賀老六家兩個主要地點為故事的主要發生點，展現出電影的直觀性和立體性。

魯迅先生在中國幾乎路人皆知，他筆下的祥林嫂也是家喻戶曉。小說原著大部分人都看過，對於小說中人和事都有大概的了解，這對電影來說，既是優勢，又是劣勢。如果電影的敘事與原著存在很大的改變和分歧，會讓廣大讀者難以理解，也體現不出電影的價值。但在電影《祝福》中很好地避免了這一點。電影《祝福》的敘事方式新穎獨特，切入點很好，把握住了整部電影，也強化了電影的魅力。