導航:首頁 > 觀影指南 > 香港電影里說上海話的

香港電影里說上海話的

發布時間:2025-05-09 01:13:15

1. 上海灘大享黃金榮被抓,為了求情,富春樓頭牌獨自進軍營三天。是什麼電影。

是《歲月風雲之上海皇帝》。

《歲月風雲之上海皇帝》是由潘文傑執導,呂良偉、鄭則仕、葉童等共同主演的劇情片。影片講述了水果店的小伙計陸月生逐步成長為黑白兩道通吃的上海灘大亨的故事。該片於1993年4月22日在中國香港上映。

陸月生(呂良偉飾)本是個水果店的小伙計,但是重情重義、有勇有謀,不但水果業務素質好,而且經常為鄰里打抱不平,非常出色,所以很快就得到了法租界總探長黃全榮(鄭則仕飾)老婆的賞識。此後他又一舉破獲宋教仁被刺案,越發名聲大噪,以至於黃全榮也開始賞識他。



(1)香港電影里說上海話的擴展閱讀:

幕後製作

影片根據上海灘大亨杜月笙的事跡改編,就連角色的名字都下了一番功夫。主人公陸月生的原型是杜月笙,取其諧音。影片中的黃全榮的原型則是黃金榮,取其字形相似。

現實生活中,杜月笙和黃金榮、張嘯林合稱「上海三大亨」,是整個上海灘的三大巨頭。為了在細節上捕捉真實,片中人物都被要求在粵語里偶爾夾幾句類似「小赤佬」、「謝謝儂」的上海話。


2. 章子怡葛優袁泉上海話演的電影

《羅曼蒂克消亡史》以其獨特的上海話台詞,展現了導演對細節的極致追求。影片中,眾多大腕兒小腕兒被要求學習並演繹上海話,從「童子雞」到「比腳」,再到「王媽」和「四馬路的女子」,這些地道的方言不僅為影片增添了濃厚的地域色彩,更讓觀眾在語言的背後感受到了歷史的厚重與時代的變遷。

導演對上海話台詞的用心,體現在對每一個細節的把控上。他深知,語言不僅是溝通的橋梁,更是文化的載體。通過上海話,影片得以更加真實地還原那個時代的風貌,讓觀眾在聆聽中感受到歷史的溫度。而這種對語言的尊重與傳承,無疑是對中華文化的深刻致敬。

影片中,那些生動的上海話台詞,彷彿是一扇扇窗,透過它們,觀眾得以窺見那個時代的市井百態。無論是「童子雞」的稚嫩,還是「比腳」的粗俗,亦或是「王媽」的慈祥與「四馬路的女子」的風情萬種,這些語言都以其獨特的方式,勾勒出一幅幅生動的歷史畫卷。

可以說,《羅曼蒂克消亡史》中的上海話台詞,是導演對歷史的深情回望,也是對未來的美好寄語。它們不僅讓觀眾在觀影過程中感受到了語言的魅力,更在無形中傳遞了文化的力量。這種力量,或許正是影片能夠觸動人心的關鍵所在。

3. 為什麼很多香港電影里外地人說的話都是上海話

電影是講早期的香港人生活 , 而那個年代是有很多上海人跑到香港的 , 而且早期在香港有很多都是上海理發店來的.

閱讀全文

與香港電影里說上海話的相關的資料

熱點內容
一個人如何做電影剪輯 瀏覽:968
都敏俊電影真實完整版 瀏覽:336
電影城是哪個國家的城市 瀏覽:562
微拍最新電影 瀏覽:14
第四屆成龍動作電影周閉幕式在哪裡 瀏覽:873
穿衣服可以進入游戲電影 瀏覽:161
懷舊女兵犧牲微電影視頻 瀏覽:814
你最喜歡哪個電影院英語 瀏覽:836
電影世界私人訂制同作者 瀏覽:571
肉電影網站在線 瀏覽:716
白夜微電影 瀏覽:368
美國電影一天迅雷下載 瀏覽:619
蠟筆小新大電影失蹤的廣志全集 瀏覽:571
劉亞仁的哪個電影好看 瀏覽:632
中學生看的愛國電影有哪些 瀏覽:602
電影怎麼把電影中的人擦掉 瀏覽:948
國產老電影bt下載迅雷下載迅雷下載迅雷下載 瀏覽:54
如何買未上映的電影票 瀏覽:911
中國電影第一季迅雷下載 瀏覽:598
星球大戰前線戰爭2電影解說 瀏覽:253