導航:首頁 > 觀影指南 > 電影如何替換原始字幕
電影如何替換原始字幕
發布時間：2025-09-20 04:52:27Ⅰ 請問如何修改電影里的字幕
當然可以,如果你的視頻上下有黑條,且字幕是顯示在黑條上的,那就可以,首先你要下載兩軟體:Total Video Converter和格式工廠先打開Total Video Converter,點新建任務-導入視頻,再點配置文件後的設置,在視頻裁剪與填充選項中勾選啟用裁剪和啟用填充這兩項,然後輸入像素值進行裁剪填充,我的視頻為320*240的解析度,下面的黑條大概占整個畫面的八分一,所以在裁剪處就輸入30像素值,在填充處同樣也輸入30像素值,顏色為黑色,點確定,然後開始轉換,轉換完後,原來的字幕就會被覆蓋掉接下來,就打開格式工廠,選擇要轉換的格式,導入視頻,再點設置,要字幕選項中選擇你要替換的字幕文件,如果沒有字幕文件那就自己做成字幕文件，如果不會做，就不用格式工廠，就用會聲會影
Ⅱ 電影如何換字幕
電影換字幕方法如下:
首先用播放器打開電影，如下圖：
Ⅲ 如何刪除mkv格式電影內嵌字幕，我想換一個。
使用MKVToolNix工具可以輕松地編輯MKV格式的電影字幕，尤其是當你想要替換嵌入的字幕時。首先，確保你的內嵌字幕是軟字幕，因為如果是硬字幕則無法提取。接下來，打開MKVToolNix，點擊「添加」按鈕，選擇你想要編輯的電影文件，軟體會顯示出該文件的音軌、視頻等信息。接著，點擊「添加」，選擇你要合成的ASS字幕文件，同樣會顯示出字幕信息。
在軌道章節框中，你可以看到所有添加的信息前都有一個小勾，選擇你需要的音軌、視頻和字幕，不需要的部分則不勾選。例如，如果你想提取影片中的音軌，只需勾選音軌而不勾選視頻；如果你想保留視頻但不保留原來的字幕，則勾選視頻而不勾選原來的字幕。
完成選擇後，點擊「輸出文件夾」選擇你的輸出路徑，然後點擊「開始合成」按鈕（新版軟體中為「開始混流」）。如果需要添加音軌，操作方法與添加字幕相同。若要合並視頻，只需依次添加各段視頻，然後點擊「追加」按鈕。
要分割視頻，只需在「全局」設置中勾選切割選項，然後自定義分割方式。最後，選擇輸出文件夾，點擊「開始合成」按鈕完成操作。
MKVToolNix不僅功能強大，而且操作簡單。它不僅支持添加音軌和字幕、提取音軌和字幕，還能合並視頻、分割視頻，甚至可以處理常見的音頻格式如MP3、AAC、DTS、AC3、WAV，以及藍光原盤中的次時代音頻等。
與電影如何替換原始字幕相關的資料
- 外星人入侵上海電影
- 顯示自己剩下生命時間的電影
- 關於時間返回電影
- 2021年國內電影節時間表
- 電影如何替換原始字幕
- 世界核大戰惡戰電影免費看
- 樂園之夜新世界類型的電影
- 上海美術電影天山童姥
- 如何讓女生同意去和你看電影
- 暴風影音如何下載電影到mp3
- 悲慘世界電影片段觀後感
- 電影首映什麼時間
- 監禁時間好電影99
- 電影游戲世界
- 世界奇妙物語電影剪輯
- 第21屆北京大學電影節
- 如何看熱播電影
- 時間盡頭等你電影結局是什麼
- 如何寫食品電影觀後感的範文
- 1927北京楊貴妃電影
- 手機如何直播電影不封號
- 電影如何選擇歌手唱主題曲
- 美國科幻電影未來水世界
- 北京平谷電影院
- 國外電影死亡時間
- 世界上第一家電影院何時開放
- 如何將手機里迅雷電影徹底刪除
- 甲午戰爭電影拍攝時間
- 坪山假日廣場電影院
- 學世界歷史看什麼電影
- 巨鯊電影上映時間
- 如何在大陸買澳門電影票
- 白蛇青劫電影時長多少時間
- 有魔獸世界2電影嗎
- 電影演員表如何製作
- 2020年第十一屆北京國際電影節
- 世界上第一部原創電影音樂的影片是
- 富商特定時間死亡的電影
- 好看時間最長的電影
- 世界上獲獎的越南電影
- 北京那電影院
- 我的世界拍電影視角