1. 誰知道這段電影的背景音樂的英文歌叫什麼名字啊
jem 的 Just a Ride
試聽: http://www.tudou.com/programs/view/nBtbFtNAUD8/
http://mp3..com/m?tn=mp3&ct=134217728&lm=-1&word=jem%20Just%20a%20Ride
Life, it's ever so strange生活是很不可思議的
It's so full of change處處充滿了變化
Think that you've worked it out你認為你弄明白了
Then BANG right out of the blue然後突然間給你一個重擊
Something happens to you某些事情在你身上發生
To throw you off course 使你偏離正常生活軌道
And then you然後你
Breakdown崩潰了
Yeah you breakdown是的 你崩潰了
Don't you breakdown你不能崩潰
Listen to me聽我說
Because因為
It's just a ride, it's just a ride 這只是一個人生的過程（生活的旅程）
No need to run, no need to hide沒必要逃跑 也沒必要躲起來
It'll take you round and round這些都是反反復復地
Sometimes you're up有時你處在人生得志的時候
Sometimes you're down有時候你處在人生低谷期
It's just a ride, it's just a ride這只是一個人生的過程
Don't be scared別害怕
Don't hide your eyes 別遮著你的眼睛
It may feel so real inside也許內心深處感到很真實
But don't forget it's just a ride但是別忘了這只是一個過程
Truth, we don't wanna hear真相事實 我們不想聽
It's too much to take我們無法承受
Don't like to feel out of control不想感到一切不受控制
So we make our plans所以我們制定我們的計劃吧
Ten times a day一天十次
And when they don't go our way We當事情沒有按照我們的計劃進行時 我們
Breakdown崩潰了
Yeah we breakdown是的 我們就崩潰了
Don't you breakdown你不能崩潰
Listen to me聽我說
Because因為
It's just a ride, it's just a ride這只是一個人生的過程
No need to run, no need to hide沒必要逃跑 也沒必要躲起來
It'll take you round and round這些都是反反復復地
Sometimes you're up有時你處在人生得志的時候
Sometimes you're down有時候你處在人生低谷期
It's just a ride, it's just a ride這只是一個人生的過程
Don't be scared別害怕
Don't hide your eyes 別遮著你的眼睛
It may feel so real inside也許內心深處感到很真實
But don't forget it's just a ride但是別忘了這只是一個過程
Slowly, oh so very slowly逐漸地 慢慢地
Accept that接受
There's no getting off 沒有什麼是可以逃避的
So live it, just gotta go with it所以好好的生活 接受，應對人生中的不如意
Cuz this rides never gonna stop因為生活是不會停止的
Breakdown崩潰
Don't you breakdown你不能崩潰
No need to breakdown沒有必要崩潰
No need at all完全沒有必要
Because因為
It's just a ride, it's just a ride這只是一個過程
No need to run, no need to hide沒必要逃跑 也沒必要躲起來
It'll take you all around 這些都是反反復復地
Sometimes you're up有時你處在人生得志的時候
Sometimes you're down有時候你處在人生低谷期
It's just a ride, it's just a ride這只是一個過程
Don't be scared 別害怕了
Now dry your eyes現在擦乾你的眼淚
It may feel so real inside也許內心感到很真實
But don't forget enjoy the ride（X2）但別忘了好好享受這個人生的過程
2. 有一首英文歌曲好像是一部電影的配樂。歌詞里有waiting foryou
Right Here Waiting
原唱是 Richard Marx
Oceans apart, day after day, 遠隔重洋，日復一日，
and I slowly go insane. 我慢慢地變得要失常。
I hear you voice on the line, 電話里傳來你的聲音，
But it doesn't stop the pain. 但這不能停止我的悲傷。
If I see you next to never, 如果再也不能與你相見，
How can we say forever? 又怎能說我們到永遠？
Wherever you go, whatever you do, 無論你在何地，無論你做何事，
I will be right here waiting for you; 我就在這里等候你。
Whatever it takes, 不管怎麼樣，
Or how my heart breaks, 不管我多哀傷，
I will be right here waiting for you. 我就在這里等候你。
I took for granted all the times 我一直認為
That I thought would last somehow. 你我會情長義久。
I hear the laughter, 我聽見你的笑聲
I taste the tear, 我品嘗眼淚，
But I can't get near you now. 但此刻不能接近你。
Oh,can't you see, baby, 哦，寶貝，難道你不懂
You've got me going crazy? 你已使我發瘋？
Wherever you go, whatever you do, 無論你在何地，無論你做何事，
I will be right here waiting for you; 我就在這里等候你。
Whatever it takes, 不管怎麼樣，
Or how my heart breaks, 不管我多哀傷，
I will be right here waiting for you. 我就在這里等候你。
I wonder 我試問
How we can survive this romance, 我們如何熬過這浪漫情。
But in the end 但到最後
If I'm with you 如果我與你同在
I'll take the chance. 我要抓住這個機會。
Oh,can't you see it,baby, 哦，寶貝，難道你不懂
You've got me going crazy? 你已使我發瘋？
Wherever you go, whatever you do, 無論你在何地，無論你做何事，
I will be right here waiting for you; 我就在這里等候你。
Whatever it takes, 不管怎麼樣，
Or how my heart breaks, 不管我多哀傷，
I will be right here waiting for you. 我就在這里等候你。
Waiting for you. 等候你。