這部英文電影很有意思英語怎麼說

A. 英語翻譯1. 和我的朋友去看電影 2. 我最喜歡的男演員 3. 這是一部很有意思的喜劇。（2種）

1. 和我的朋友去看電影
go to the movies with my friends.
2. 我最喜歡的男演員
my favorite actor
3. 這是一部很有意思的喜劇。（2種）
This is an interesting comedy.
This comedy is very interesting.
4. 這是一部很成功的恐怖片。（2種）
This is a successful thriller.
Thisi thriller is very interesting.
5. 在周末（2種）
on weekends
at weekends

祝你學習進步，滿意請採納！

B. 英文movie與film有什麼區別

一、詞義辨析不一樣

1、movie n. [尤美]電影

〔辨析〕普通用詞，美國英語中的口語用詞。指具體的電影作品時與 film 同義，可換用；而 the movies 可指電影院、電影業或電影的總稱。

〔例證〕Do you want to see a movie/film with me tomorrow?

你明天想和我一起去看場電影嗎？

2、film n. 電影，影片

〔辨析〕普通用詞，指電影院中或電視上播放的電影。

〔例證〕I have seen two good films this week.

本周我已經看了兩部好電影。

二、詞義廣泛性不一樣

1、movie

英['muːvɪ]美['muvi]

1）n. 電影；電影院；電影業

2）adj. 電影的

2、film

英[fɪlm]美[fɪlm]

1）n. 電影；薄膜；膠卷；輕煙

2）v. 在…上覆以薄膜；把…拍成電影

三、詞彙搭配不一樣

1、movie

1）direct a movie 導演電影

2）enjoy a movie 欣賞一部電影

3）go to the movies 去看電影

4）like a movie 喜歡電影

2、film

1）print a film 印照片,洗照片

2）proce a film 拍攝影片,製片

3）see a film 看電影

4）shoot a film 照相,攝影

C. 「這部電影如此有趣以至於我看了三遍」用英語雜說

英語是：The film is so interesting that I've seen it three times. （注意前後時態要一致，都用現在時，前面是一般現在時，後面是現在完成時）

關鍵是中文，【這部電影如此有趣以至於我看了三遍】，中國人沒這么說話的，這一聽就是翻譯腔，不符合中文的表達習慣，翻成中文時，你先要想想，自己平時會這么說嗎，聽到過別人這么說話嗎，如果答案是否定的，那麼就肯定有問題了。
我想平時我們是這么說的吧：【這部電影真好看，我已經一連看過三遍了。】

D. 多麼有趣的電影啊，這句話正確的英文怎麼翻譯

What an interesting movie it is!

詞彙分析：

interesting

英 [ˈɪntrəstɪŋ] 美 [ˈɪntrəstɪŋ]

adj.有趣的;有吸引力的

v.使感興趣;使關注

interest的現在分詞

派生詞： interestingly adv.

(4)這部英文電影很有意思英語怎麼說擴展閱讀：

其他翻譯：What an interesting film！

詞彙分析：

film

英 [fɪlm] 美 [fɪlm]

n.電影;影片;電影製作藝術;電影業;新聞片

v.拍攝電影

第三人稱單數： films 復數： films 現在分詞： filming 過去式： filmed

派生詞： filming n.