❶ 電影中的經典獨白,最好是喜劇,其他也行,拜託啦!
But I'd be willing to bet, bet you have more pain than you reveal
但是我倒很願意打個賭,賭你內心的痛苦比你流露出來的要多。
—— 《暮光之城》
All that city you just couldn』t see an end to it.
城市那麼大,看不到盡頭。
The end? Please? Can you please just show me where it ends?
盡頭在哪裡?可以給我看看盡頭么?
It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I cut quite a figure, and I was getting off, guaranteed. That wasn』t the problem.
當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。
It wasn』t what I saw that stopped me, Max, it was what I didn』t see。 Do you understand that? What I didn』t see.
我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.
連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭。
What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.
我看不見城市的盡頭,我需要看見世界盡頭。
Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite.
拿鋼琴來說,鍵盤有始也有終。有88個鍵,錯不了,並不是無限的。
You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.
音樂是無限的。在琴鍵上,奏出無限的音樂。
I like that. That I can live by.
我喜歡那樣,我應付得來。
You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.
走過跳板,前面的鍵盤有無數的琴鍵。
That』s the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.
事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大。
And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.
無限大的鍵盤,怎奏得出音樂?
You are sitting on the wrong bench. That』s God』s piano.
不是給凡人奏的,是給上帝奏的。
Christ! Did you see the streets? Just the street-----there were thousands of them.
唉!只是街道,已經好幾千條。
How do you do it down there? How do you choose just one?
上了岸,何去何從?
One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don』t even know where it comes to an end.
愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無止境,茫茫無際。
Aren』t youu ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of it.
思前想後,你不怕精神崩潰?那樣的日子怎麼過?
I was born on this ship, and the world passed me by.
我生於船,長與船,世界千變萬化。
But 2000 people at a time, and there were wishes here.
這艘船每次只載客兩千,既載人,有載夢想。
But never more than fit between prow and stern.
但范圍離不開船頭與船尾之間。
You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.
在有限的鋼琴上,我自得其樂,我過慣那樣的日子。
Land? Land is a ship too big for me. It』s a woman too beautiful, it』s a voyage too long, a perfume too strong, it』s music I don』t know how to make.
陸地?對我來說,陸地是艘太大的船,是位太美的美女。是條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏得樂章。
I can never get off this ship. I』m blessed I can step off my life.
我沒法舍棄這艘船,我寧可舍棄自己的生命。
After all, I don』t exist for anyone.
反正,世間沒人記得我。
You are the exception, Max. You are the only one who knows I』m here. You are a minority, and you』d better get used of it.
除了你,Max,只有你知道我在這里,你屬於少數,你最好習慣一下。
Forgive me, my friend, but I』m not getting off.
朋友,原諒我。我不下船了。
—— 《海上鋼琴師》
❷ 給段經典電影獨白 要獨白不要對話..要長點的.謝謝
大話西遊的那段經典獨白啊;
至尊寶:哎呀,你怎麼躲在這里呀?
(突然紫霞拔出寶劍抵在至尊寶的咽喉上。)
畫外音:當時那把劍離我的喉嚨只有0.01公分,但是四分之一炷香 之後,那把劍的女主人將會徹底地愛上我,因為我決定說 一個謊話。雖然本人生平說過無數的謊話,但是這一個我認為是最完美的……
曾經有一份真誠的愛情放在 我面前,我沒有珍惜,等我失去的時候我才後悔莫及,人 世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上割下去吧!不用再猶豫了!如果上天能夠給我一個再來一次的機會, 我會對那個女孩子說三個字:我愛你。如果非要在這份愛 上加上一個期限,我希望是……一萬年!
❸ 求一部英文電影中的10分鍾,適合初中生模仿的,要求對白較為集中
憨豆的短片啊,很有模仿性的,而且很搞笑,或者一些經典片段,比如說
《音樂之聲》適合多人 女生較多
《阿甘正傳》適合三個男生 或男女對話 或男生獨白
《肖申克的救贖》適合男生獨白 或男生對話
《羅馬假日》適合男女對話
《重返十七歲》適合男生獨白
《公主日記》適合女生獨白 或女生對話
❹ 求電影電視劇中女生的獨白,要很經典的,大概一分鍾左右,表演台詞要用
《駱駝祥子》「虎妞罵劉四爺」台詞獨白
「哎喲,老爺子,您這是打哪兒來這么大的火兒啊?」
「做官兒還不打送禮的呢!這祥子可忙活一早晨了,腿兒都跑細了!」
「提祥子又怎麼了?」
「您這是說誰呢?」
「老爺子,這可是您自個兒過生日慶酒啊,別自找不痛快!」
「哎喲,我幹嘛眼熱呀?笑話兒了,為您做壽,我起早貪黑兒的,我忙活了好幾天了,還沒落個好兒呢!您甭跟我來啊,我可不吃這套!」
「你,你看見什麼啦」
「他昨晚上怎麼了?怎麼了?怎麼了?怎麼了?」
「祥子,站住,甭怕!心裡沒病兒不怕冷年糕!今個把話兒說清楚也好!打開天窗說亮話,來乾脆的吧!就打算是這么筆帳兒,您又怎麼樣兒啊?呵呵,我倒要聽聽了,這可是你自個找病啊,別說我成心氣你!」
「你甭擺閑盤兒,你怎麼辦吧?」
「祥子,站住祥子!咱倆的事兒一條線兒拴倆螞蚱,誰也跑不了!你等我,等我把話兒說清楚了!」
「乾脆說了吧,我早已看上祥子了!他上哪兒我上哪兒,你是把我給了他,還是把我們倆一塊轟出去?今兒聽你一句話!」
「哼,我不能守一輩子的女兒寡!我不要臉,這都是你的錯兒!男大當婚女大當嫁,你69了,白活你!這不是當大夥兒嗎,把話兒說清楚頂好,心明眼亮,就這個喜棚,您再辦一通事兒得了!」
「(一拍桌子)老爺子,您這話算說絕了!好,你可別後悔!誰叫我看上祥子了呢,我還是非他不嫁了!別瞧他是臭拉車的,我嫁雞隨雞,嫁狗隨狗,我卷鋪蓋一走,你給我多少錢?你給多少錢吧?」
「你的錢?我幫你這么些年了,沒我,你這倆錢兒,要不都填給野娘們才怪!咱憑良心,馮掌櫃的,您給評評這個理兒!」
「馮掌櫃的,您先別走,這事兒您既然趕上了,您就給了個底吧!您鋪子不是有地方兒嗎?先讓祥子上您那兒住兩天去!我們這事兒說辦就快,不能長占著您的地方兒!祥子,你先上馮二爺那兒去,呆會兒我找你去,商量咱倆的事兒!」
「哎,告訴你吧老爺子!我還是非坐花轎我不出這個大門兒!一輩子我就這么一回!馮二爺,我把祥子交給您了啊!我可跟您要人!」
「哎喲,那有什麼不合適的呢?您就多為點難吧!誰叫我這沒娘的孩子我沒人兒疼啊我!」
❺ 《大電影》都惡搞了那些電影的橋段
惡搞了《戰鴿總動員》、《阿甘正傳》、《頭文字D》、《瘋狂的石頭》、《尋槍》、《無間道》、《功夫》、《十面埋伏》、《斷臂山》、《花樣年華》、《如果·愛》、《黑客帝國》、《碟中諜3》、《午夜凶鈴》、《阿飛正傳》、《如果·愛》、《無極》等20多部電影,還有「黃健翔世界盃怒吼事件」,劉偉強影片《雛菊》也被惡搞成了《雛牡丹》
影片一開始就類似卡通片《戰鴿總動員》,一隻鴿子在特寫鏡頭里瀟灑地邊唱邊飛,然後被彈弓啪地打下來,一片標本式的《阿甘正傳》式的羽毛開始悠悠飄盪……羽毛飄到地面時帶出街景,曾志偉竄改了《阿甘正傳》那段經典獨白:「你老媽Always同我港(講),人生好比一盤烤乳鴿,家養的永遠沒有野生的香。」鏡頭給到他腳下,正是一堆被打下來的鴿子。
至於《雛菊》里的廣場槍戰、《如果·愛》的歌舞場面、《無極》里的風騷滿神、《花樣年華》里的老巷子和旗袍少婦、《午夜凶鈴》里的貞子現身……一個都不少,甚至連黃健翔也被惡搞了一把:曾志偉扮演的業主在拳擊台上被黃渤扮演的不良銷售商頻頻擊倒,一個亢奮的聲音解說道:「他繼承了房產奸商的優良傳統,這一刻開發商、銷售商、收了紅包合夥坑人的經濟學家和媒體記者靈魂附體,他不是一個人在戰斗,不是一個人!」
大電影 Da Dian Ying Zhi Shu Bai Yi (2006) 幕後/花絮
幕後製作:阿甘惡搞經典電影
據導演阿甘介紹,《大電影之數百億》是一個由購房陷阱引發的幽默故事。曾志偉扮演一個倒霉的炒房者,總是希望靠炒房大發特發,在炒房路上也是屢敗屢戰,不過每敗一次都讓他更加狼狽。姚晨扮演一個整天做「富婆」夢的女人,但缺乏實際經驗,總把自己和別人的生活弄得一塌糊塗;黃渤則扮演一個過氣明星。三人都是可恨又可憐的小人物,卻不失善良本性。阿甘說,影片中將有不少調侃經典電影的段落,像他自己喜歡的《無間道》、《花樣年華》、《雛菊》、《黑客帝國》等都會在《大電影》里被「涮」一把。
《大電影》的情懷與雄心是要在年底一片滯重之作中輕松討喜,「影片中有著豐富的諷刺性和幽默快樂的元素,強調的是在一個快樂的氣氛中把一些不快樂的事情體現出來。它可以說是朴實的,也可以說是華麗的。大膽的想像空間,大膽的借用手法,許多之前同類電影不敢運用的拍攝手法,將被《大電影》運用得淋漓盡致。」
黃渤姚晨吐苦水
主演黃渤雖然其貌不揚,但憑借幾可亂真的服裝設計,黃渤這位「非帥哥」可是狠狠過了一把仿冒帥哥的癮,比如《十面埋伏》中的一段竹林追殺,如果不看正面,他的造型完全就是一個玉樹臨風的「金城武」。對此黃渤可是很有自知之明:「咱們長得是沒法像金城武了,只能從衣服和表演上靠近他了。」
另一段惡搞《雛菊》的片段,黃渤仿冒的是另一位韓國大帥哥鄭宇成。別看他在廣場上面對飛彈左躲右閃、怎麼也死不了,實際拍攝時卻遠沒那麼瀟灑。原來當時正值酷暑,地面曬得直發燙,攝制組找來的充當道具的鴿子紛紛「臨陣逃脫」,後來劇組灑了一天的水,鋪上苞谷才使得鴿子們回歸。相比之下,黃渤還得穿著秋裝演槍戰玩帥,比鴿子敬業多了。
黃渤戰完高溫,輪到姚晨比拼低溫。惡搞《黑客帝國》那場戲是9月份拍攝的,本來那天天氣還不錯,很適合拍戲,但製片卻通知姚晨在短袖衫里用保鮮膜裹上身子。姚晨起初還想不明白,到現場才發現,當天拍攝的機位是用大炮把攝影機架在空中俯拍雨景中的「黑客」。「為了拍出黑客的酷樣,那個水龍頭開得比一般的雨量大得多,水一澆上來,眼睛都睜不開,氣也順不過來,好幾次走位都走錯了。」姚晨這才醒悟過來,保鮮膜原來是用來「防水保溫」的,「我後來聽說,人家好萊塢拍『黑客』,那個下雨的效果都是電腦做出來的。真郁悶啊,我們這可是真澆出來的!」
花絮:·影片中打出了「向張藝謀致敬」字幕,導演阿甘否認此舉是為惡搞,他稱這個「致敬」真的是為了向張藝謀表示敬愛之情。
·編劇寧財神繼《武林外傳》後首度介入電影劇本,影片以幽默手段向30多部經典電影「致敬」,運用大膽的想像空間和借用手法,將《花樣年華》《英雄》《十面埋伏》《無間道》等影片大肆惡搞。
·姚晨透露,片中有一場戲模仿了《花樣年華》中張曼玉買餛飩的一幕,男演員的瞬間表情特別像梁朝偉,以至於兩人對戲時姚晨嚇了一跳,「我們在服裝、燈光、美工等方面都模仿了原作,但情節非常惡搞」。
·影片開機前,男主角一直沒有定。導演阿甘在上海國際電影節看到了《瘋狂的石頭》,「黃渤出來的第一個鏡頭,我就覺得眼前一亮」,出了電影院後,阿甘立刻聯繫到「石頭」片方,當晚見到黃渤,當晚就簽下了合約。