電影英文配音怎麼換成中文

1. 如何把英文發音的電影改成中文發音

那這個。。。只有配音了。。。或者是有中音的其他版本，你要去網上找，但如果本來一部電影就是英音的，你要硬把它改中音。。。暫時沒有這種操作的。。。翻譯是個大工程也就罷了，出聲的人總得有吧。。。

2. 如何使外語電影變成中文配音

要切換中文，首先要看你所看的電影是什麼格式的，看DVD還是電腦上壓縮的電影，其實都是看其中的音軌中有沒有中文配音了，有的話切換音軌就可以了，用影音風暴看RMVB格式的壓縮電影也一樣，在音頻切換器上切換即可

3. 用什麼工具可以把電影英語配音轉換成普通話啊

聲音變不了，只可以轉換字幕，去網上下載字幕然後掛上去就可以了
如果非要轉換成普通話，那就直接下載中文的。

4. 看電影時,怎樣可以把外語聲音轉換成中文

不可能有這樣的軟體，想想你就明白為什麼不可能存在這樣的軟體。
電影後期是要進行配音和加以各種音效和配樂，整體是以配音的形式存在。
就算有這樣的軟體，把電影的每一個字詞譯成英文並發出聲音，肯定是生硬的字典版的一個詞一個詞的蹦。
如果你的電影文件是DVD，可以選擇配音，在播放器中自己進行更換。
現在流傳較廣的一種壓縮格式是MKV格式，畫質和音效在壓縮後仍然較佳，可以同DVD一樣更換配音

5. 騰訊視頻怎麼換聲音 想把英語換國語

電腦版騰訊視頻：

一、首先打開騰訊視頻客戶端，搜索你想看的英文版電視劇/電影。

(5)電影英文配音怎麼換成中文擴展閱讀

騰訊視頻上線於2011年4月， 是在線視頻平台，擁有流行內容和專業的媒體運營能力 ，是聚合熱播影視、綜藝娛樂、體育賽事、新聞資訊等為一體的綜合視頻內容平台。

騰訊視頻於2016年底提出了全新的品牌理念——「不負好時光」，以更加年輕化、更能引起用戶情感共鳴的定位全新亮相，並展現了全新品牌標識。秉承「內容為王，用戶為本」的價值觀，騰訊視頻通過此次品牌升級，著力凸顯優質內容的差異化競爭優勢，深化與消費者的情感溝通，持續為觀眾和廣告客戶創造更大價值。

6. 電影裡面的英文聲音怎麼才能轉變成中文

網路上的電影英文聲音是不能轉換的。。。因為它已經是搞的。。。就相當與原版的一樣。。

7. 電影有雙語怎麼轉換語言

雙語電影轉換語言就是切換音軌。

可以使用網路影音進行轉換。

1、然後在網路搜索「網路影音」進行下載安裝，網路影音有電腦版和手機版的，IPAD也一樣適用。

(7)電影英文配音怎麼換成中文擴展閱讀：

相關介紹

中央聲道揚聲器——主要負內責配合電影里各種各樣的動作，大多數的情況下它來擔當人物對白的聲音；

前置左、右聲道揚聲器——用來彌補在屏幕中央以外或不能從屏幕看到容的動作及其他聲音；

後置環繞揚聲器——負責外圍及整個背景音樂效果，讓人感覺真實的置身於整個電影場景之中，比如萬馬奔騰的震撼、飛機從頭頂呼嘯而過的聲音效果就是由它來體現；

低音炮——用來展現馬達聲、轟炸機的聲音、戰斗爆炸等震攝人心的重低音。

8. 怎麼把電影的英文語音變成中文

「電影語音漢化系統」，到相關網站下載，安裝後運行語音漢化包就可以了。

9. 下載了一部電影，但聲音是英文，怎麼轉換成中文

沒辦法轉成中文~只有下載相應電影的字幕~然後就變成英文加中文字幕了~

10. 請教朋友們，怎樣把電影里的英文聲音轉換成中文聲音。

你說的意思是 直接翻譯么 這個不行
如果是在一定前提下 可以的 首先 電影里的 音樂環境音 效果音 和台詞聲音是分開的 這樣 把英文台詞去掉 把你事先配好的中文台詞 再合成進去 就ok了 中文可以是方言 更有趣兒
但是一般電影都是聲音混合在一起的了 所以基本達不到了