中國電影主題曲英文版

Ⅰ 電影《夕陽天使》里的英文歌叫什麼名字

Close to you

歌手：The Carpenters

作詞：The Carpenters

作曲：The Carpenters

歌詞：

Why do birds suddenly appear

為什麼鳥兒忽然出現

Every time you are near

每一次你靠近時

Just like me, they long to be

就像我一樣,它們一直盼望著

Close to you

靠近你

Why do stars fall down from the sky

為什麼星星從夜空墜落

Every time you walk by

每一次你走過時

Just like me, they long to be

就像我一樣,它們一直盼望著

Close to you

靠近你

On the day that you were born

你出生的那一天

The angels got together

天使們聚集在一起

And decided to create a dream come true

決定創造一個成真的美夢

So they sprinkled moon st

所以他們噴灑月亮的纖塵

In your hair of gold

於你金色的頭發上

And starlight in your eyes of blue

於你澈藍的眼眸中 點綴了星輝

That is why all the girls in town

這就是為什麼鎮上所有的女孩

Follow you all around

都環繞著你

Just like me, they long to be

就像我一樣,她們一直盼望著

Close to you

靠近你

On the day that you were born

在你出生的那一天

The angels got together

天使們聚集在一起

And decided to create a dream come true

決定創造一個成真的美夢

So they sprinkled moon st

所以他們噴灑月亮的纖塵

In your hair of gold

於你金色的頭發上

And starlight in your eyes of blue

於你澈藍的眼眸中 點綴了星輝

That is why all the girls in town

這就是為什麼鎮上所有的女孩

Follow you all around

都環繞著你

Just like me, they long to be

就像我一樣,她們一直盼望著

Close to you

靠近你

Just like me, they long to be

就像我一樣,她們一直盼望著

Close to you

靠近你

(1)中國電影主題曲英文版擴展閱讀：

《Close To You》是卡朋特兄妹演唱的一首歌曲，收錄於專輯《Yesterday Once More》中。

1969年卡朋特兄妹正式以「Carpenters」為名推出了他們的首張專輯《Yesterday Once More》，其中一首《Close To You》，在經過他們的演唱之後大受歡迎，也因此打開了他們的知名度，各地的電台也紛紛播出了這首《Close To You》。

參考資料來源：網路——Close To You

Ⅱ youare my sunshine鐨勮嫳鏂囨瓕

銆妝ou are my sunshine銆嬬殑鑻辨枃姝屾槸鐢變腑鍥芥瓕鎵嬪紶闈撻栨紨鍞憋紝鐢盝immie Davis浣滆瘝浣滄洸銆

鐢靛獎銆婁綍浠ョ瑱綆榛樸嬩簬2015騫5鏈1鏃ョ櫥闄嗗叏鍥藉悇澶у獎闄錛屻奩ou Are My Sunshine銆嬫槸璇ョ數褰辮嫳鏂囦富棰樻洸銆傝繖棣栫粡鍏歌嫳鏂囨瓕鏇茬敱Jimmie Davis浣滆瘝浣滄洸錛屽紶闈撻栨紨鍞憋紝鍦ㄧ瑰嘊ANG the World宸″洖婕斿敱浼氱殑鏃墮棿鍐咃紝浜茶嚜鎷呯翰鏀圭紪鍒朵綔浜恆

2015騫4鏈16鏃ワ紝鐢靛獎浣曚互絎欑榛樻洕鍏夊紶闈撻栤滃敱緇欎粬鈥濈増鑻辨枃涓婚樻洸銆奩ou Are My Sunshine銆婱V鍜屾搗鎶ワ紝涓庨粍鏅撴槑鈥滃敱緇欏ス鈥濈増涓婚樻洸褰㈡垚鍛煎簲銆侻V浠庤檔榛樼瑱瑙嗚掑嚭鍙戱紝鍥炲繂浜嗕袱浜轟粠鏍″洯鎮嬬埍鍒伴噸閫錛岄暱杈懼嶮騫寸殑鐖辨儏闀胯窇銆

姝屾洸閴磋祻

寮犻潛棰栫敤鐙鐗圭殑娓╂煍澹扮嚎錛岃癄閲婂敮緹庣埍鎯咃紝鍏鋒湁寮虹儓鐨勪唬鍏ユ劅錛屽紩浜哄叡楦ｏ紝鐩鎬俊浼氳╀紬澶氭亱鐖變腑鐨勭敺濂蟲儕鑹沖姩瀹廣備紶鍞70浣欏勾錛屻奩ou are my sunshine銆嬫棭宸叉垚涓虹埍鎯呮瓕鏇茬殑緇忓吀銆傛瓕璇嶁淵ou are my sunshine鈥濓紙浣犲氨鏄鎴戠殑闃沖厜錛変綔涓恆婁綍浠ョ瑱綆榛樸嬬殑緇忓吀鐖辨儏綆磋█錛屽紶闈撻栫敤鑷宸辯偣鐐規淮婊寸殑鑲鴻厬鎰熸偀銆

鐢ㄨ瘝銆佺敤鏇層佺敤鐪熷績錛屽悜澶у惰交鏌斿彊榪拌埇璦璇撮偅浠界敎銍溿佹偢鍔ㄣ佸張鏆栧績鐨勫敮緹庣埍鎯呮晠浜嬶紝榪旂挒褰掔湡浠や漢娌夐唹銆傞氳繃鍚榪欐牱涓棣栨瓕錛屼竴涓鍞緹庣殑鐖辨儏鏁呬簨灝變笉鑷瑙夌殑璧拌繘浜嗗惉浼楃殑鑰蟲湹閲岋紝鑴戞搗閲屻備竴孌靛瞾鏈堬紝鍖栨垚涓棣栨瓕銆備竴棣栨瓕錛岄櫔浣犱竴孌靛瞾鏈堛傜粡鍘嗘棤鏁板潕鍧鳳紝浜屼漢鏈緇堟尳鎵嬬浉渚濓紝鐩歌嗚岀瑧錛岀埍鎯呭湪閭ｄ竴鍒誨彉寰楀畬緹庛傛ゆ儏姝ゆ櫙錛屼笉紱佽╀漢蹇冨ご涓鏆栵紝鐪肩湺婀挎鼎銆

Ⅲ 魂斷藍橋的主題曲 過去的好時光 英文版本 叫什麼名字啊

《Auld Lang Syne》

詞曲：羅伯特布恩

演唱：群星

歌詞：

Should old acquaintance be forgot,

如果老相識被遺忘，

and never brought to mind ?

卻沒想到？

Shouldoldacquaintance be forgot,

你應該忘記這些事嗎？

and auld lang syne ?

那美好的過去呢？

For auld lang syne, my dear,

為了美好的過去，親愛的，

for auld lang syne,

為了友誼地久天長，

we'll take a cup of kindness yet,

我們還要喝一杯好酒，

for auld lang syne.

為了美好的過去。

And surely you』ll beyour pint-stowp

當然，你會成為我們的品脫配餐。

and surely I』llbemine !

當然我會後悔的！

And we'll take a cup o』 kindness yet,

我們要喝一杯好酒，

for auld lang syne.

為了美好的過去。

Wetwo haverun about thebraes.

我們已經繞著這兩塊地跑了。

and poundthe gowans fine ;

把戈旺人打得很好；

But we』ve wandered manya weary fit,

但我們在曼雅疲乏的身體上徘徊，

sinceauld lang syne.

天長地久。

Wetwo have paddledin thestream,

我們在河中有槳，

frommorning sun till dine ;

從早晨的陽光到吃飯；

But seas between usbroad have roared

但是，我們之間的大海咆哮著

sinceauld lang syne.

天長地久。

And there』s a hand my trustyfriend!

還有一隻手，我的朋友！

Andgive usa hand o』 thine !

把美國交給你！

And we』lltakea rightgood-will draught,

我們將採取正確的意志力，

for auld lang syne.

為了美好的過去。

(3)中國電影主題曲英文版擴展閱讀：

《Auld Lang Syne》是一首出名的詩歌，原文是古蘇格蘭方言，直譯做英文是"old long since"或"days gone by"，大意為「逝去已久的日子」。

《Auld Lang Syne》是十八世紀蘇格蘭詩人羅伯特布恩斯(Robert Burns)根據當地民歌記錄下的。這首詩後來被譜了樂曲，除了英文外，這首歌亦被多國譜上當地語言，在中國各地普遍稱為《友誼地久天長》。

Ⅳ 《北京遇上西雅圖》中的所有插曲！謝謝！

《北京遇上西雅圖》是一部不錯的愛情，喜劇片！有哭有笑，大愛湯唯！ 1、Someday We'll Be Together - Vonda Sheppard 2、When I Fall In Love - Celine Dion 3、Hello Seattle - Owl City 4、Angel - Sarah McLachlan 5、Silent night - Belly Gilman 6、What A Wonderful World - Louis Armstrong