敲開天堂之門電影版權

『壹』 敲開天堂之門的原唱是誰

Knocking on Heaven's Door－14個版本

Knocking on Heaven's Door

先來介紹一下原唱：
這首是 Bob Dylan 在 1973 年為電影《 Pat Garrett And Billy The Kid 》所寫的插曲。《 Pat Garrett And Billy The Kid 》是說一個名叫 Pat Garrett 的流氓，被委任為警長，要追捕自己從前好友 Billy the Kid 的故事。
這首應該是我最喜愛的 Bob Dylan 作品。 Dylan 寥寥幾句，卻道盡了 Pat Garrett 的痛苦、掙扎和絕望。成為背叛者，絕望地叩敲著天國緊閉了的大門，那是多少背叛他人、背叛自己、背叛信念、背叛理想的人的悲歌？誰說 Dylan 的歌詞不是文學了？

言歸正傳，以下是這首歌的n個版本（目前n＝14）：

Adam Sandler - Knocking On Heaven's Door.mp3
這個版本也成為搞笑版

Avril Lavigne(Alien DJ)-Knockin On Heavens Door .mp3
這個版本是dj remix過的，節奏快，不太喜歡。

Avril Lavigne-Knocking on heaven's door.mp3
這個版本個人感覺是最好的，慢慢的，控訴這戰爭。

Bob Dylan- Knockin' on Heaven's Door.wma
哈哈，原唱的版本當然也推薦啦～

Bon Jovi - Knocking on Heavens Door.mp3
Bon Jovi 曾經說過，他很想自己是 Bob Dylan ，在這個版本里，他也說了 Bob Dylan 如何影響他為Young Guns 這部電影寫曲

Eric Clapton - Knocking on Heavens Door.mp3
沒聽過他們的歌，飄過……

Guns N' Roses-Knocking on Heavens Door.mp3
被譽為是最好的搖滾版本，嘿嘿，那麼就第二推薦吧～～

Led Zeplin - Knocking On Heaven's Door.mp3
另一個rock version

Pink Floyd - Knocking on Heaven's Door .mp3
Pink Floyd 版本，但其實是 Pink Floyd 主音 Roger Waters 個人翻唱，不算是 Pink Floyd 作品，不過，當然仍然是非常 Pink Floyd 風格的。

Tony rivera band -Knockin.mp3
再次飄過……

U2, Bob Marley 和 Dylan 在洛杉磯演唱會的現場版 (1987年)-Knocking on Heaven's Door - .mp3
呵呵，U2也來唱這首歌，他們的風格，你應該也聽聽吧

Western Railroad-Knocking On Heavens Door.mp3
Western Railroad唱的已經比較有鄉村味道了……

youme－ knockin on heaven's door .mp3
又是一個吉他，又是一個女聲。不過覺得唱得不如Avril有滄桑感

周華健-Knocking on Heavens Door .mp3
老周唱高音還有點Guns N' Roses的味道

『貳』 有首英文歌，名字叫什麼天堂之門吧，誰知道

Knockin' On Heaven's Door（敲響天堂之門）是民謠詩人Bob Dylan的傳世之作，同時也是1973年上映電影《比利小子》的插曲。Bon jovi、Guns N』 Rose、周華健、Eric Clapton、艾薇兒、Roger Waters、羅琦都有不同的翻唱版本。
Knocking' On Heaven『s Door 敲開天堂之門
Mama,take this badge off me. 媽，替我拿下這徽章
I can't use it anymore. 我已無法再佩戴它
It's getting dark, too dark to see. 它的光輝逐漸褪去，幾乎晦暗難辨
Feels like I'm knocking' on heaven's door. 令我感覺正敲開那天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Mama,put my guns in the ground. 媽，替我把槍埋到地下
I can't shoot them anymore. 我已無力再舉槍射擊
That long black cloud is comin' down. 那連綿烏黑的雲籠罩在我身後
Feels like I'm knocking' on heaven's door.令我感覺自己正敲開那天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
【旁白】 You just better start sniffin' Ur own.你最好開始反省自己。
Rank subjugation Jack 'cause it's just U.因為就是你蠻橫地鎮壓工人。
Against your tattered libido.抑制住你殘酷的慾望吧。
The bank & the mortician forever,man.你是財富與死亡永恆的主宰,你這個劊子手。
And it wouldn't be luck if U could get out of life alive.如果你根本不在乎這些,那你將是不幸的！
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門
Knock-knock-knocking' on heaven's door ! 敲敲敲，敲開天堂之門

『叄』 敲開天堂之門原唱是誰

《Knockin On Heavens Door》最早出自Bob Dylan（鮑勃.迪倫）在1973年為電影《Pat Garret & Billy The Kid》做的原聲音樂，並在電影里扮演的一個暴躁的老伙計的角色。1973年收錄在電影同名原聲帶里。1974年這首歌收錄在了Bob Dylan的《Before The Flood》專輯里。。後來被無數歌手翻唱，翻唱最成功的、甚至超過原作的是Guns N' Roese的版本，收錄在槍花樂隊1991年《Use Your Illusion I》專輯里。

『肆』 敲開天堂之門原唱是誰拜託各位大神

Knocking on Heaven's Door－14個版本 Knocking on Heaven's Door 先來介紹一下原唱： 這首是 Bob Dylan 在 1973 年為電影《 Pat Garrett And Billy The Kid 》所寫的插曲。《 Pat Garrett And Billy The Kid 》是說一個名叫 Pat Garrett 的流氓，被委任為警長，要追捕自己從前好友 Billy the Kid 的故事。 這首應該是我最喜愛的 Bob Dylan 作品。 Dylan 寥寥幾句，卻道盡了 Pat Garrett 的痛苦、掙扎和絕望。成為背叛者，絕望地叩敲著天國緊閉了的大門，那是多少背叛他人、背叛自己、背叛信念、背叛理想的人的悲歌？誰說 Dylan 的歌詞不是文學了？ 言歸正傳，以下是這首歌的n個版本（目前n＝14）： Adam Sandler - Knocking On Heaven's Door.mp3 這個版本也成為搞笑版 Avril Lavigne(Alien DJ)-Knockin On Heavens Door .mp3 這個版本是dj remix過的，節奏快，不太喜歡。 Avril Lavigne-Knocking on heaven's door.mp3 這個版本個人感覺是最好的，慢慢的，控訴這戰爭。 Bob Dylan- Knockin' on Heaven's Door.wma 哈哈，原唱的版本當然也推薦啦～ Bon Jovi - Knocking on Heavens Door.mp3 Bon Jovi 曾經說過，他很想自己是 Bob Dylan ，在這個版本里，他也說了 Bob Dylan 如何影響他為Young Guns 這部電影寫曲 Eric Clapton - Knocking on Heavens Door.mp3 沒聽過他們的歌，飄過…… Guns N' Roses-Knocking on Heavens Door.mp3 被譽為是最好的搖滾版本，嘿嘿，那麼就第二推薦吧～～ Led Zeplin - Knocking On Heaven's Door.mp3 另一個rock version Pink Floyd - Knocking on Heaven's Door .mp3 Pink Floyd 版本，但其實是 Pink Floyd 主音 Roger Waters 個人翻唱，不算是 Pink Floyd 作品，不過，當然仍然是非常 Pink Floyd 風格的。 Tony rivera band -Knockin.mp3 再次飄過…… U2, Bob Marley 和 Dylan 在洛杉磯演唱會的現場版 (1987年)-Knocking on Heaven's Door - .mp3 呵呵，U2也來唱這首歌，他們的風格，你應該也聽聽吧 Western Railroad-Knocking On Heavens Door.mp3 Western Railroad唱的已經比較有鄉村味道了…… youme－ knockin on heaven's door .mp3 又是一個吉他，又是一個女聲。不過覺得唱得不如Avril有滄桑感 周華健-Knocking on Heavens Door .mp3 老周唱高音還有點Guns N' Roses的味道

『伍』 誰是《敲開天堂之門》的原唱

《knock on heaven s door》（《敲開天堂的門》）原唱是鮑勃·迪倫。

《knock on heaven s door》

演唱：鮑勃·迪倫

Mama, take this badge off of me

媽媽，把我的勛章摘下吧

I can't use it anymore.

因為我再也帶不上它了

It's gettin' dark, too dark to see

視線模糊 已經逐漸轉入黑暗

I feel like I'm knockin' on heaven's door.

好想伸手敲開通往天堂之門

Knock, knock, knockin' on heaven's door

敲開通向天堂的門吧

Knock, knock, knockin' on heaven's door

敲響天堂之門

Knock, knock, knockin' on heaven's door

敲開通向天堂的門吧

Knock, knock, knockin' on heaven's door

敲響天堂之門

Mama, put my guns in the ground

媽媽，把我的槍在地上放好

I can't shoot them anymore.

我再也不能用他們射擊了

That long black cloud is comin' down

黑暗的烏雲正緩緩落下

I feel like I'm knockin' on heaven's door.

伸手就能敲開通向天堂的門

Knock, knock, knockin' on heaven's door

敲開通向天堂的門吧

Knock, knock, knockin' on heaven's door

敲響天堂之門

Knock, knock, knockin' on heaven's door

敲開通向天堂的門吧

Knock, knock, knockin' on heaven's door

敲響天堂之門

(5)敲開天堂之門電影版權擴展閱讀：

《knock on heaven s door》（《敲開天堂的門》）是鮑勃·迪倫的一首經典歌曲，出自1973年上映的美國西部片《比利小子》（Pat Garrett And Billy The Kid），歌名則是出自舊約的聖經的列王篇。這首歌對人性與殺戮進行了反思。

歌名意思

歌名是出自舊約的聖經的列王篇。

"以色列眾人聽見耶羅波安回來了，就打發人去請他到會眾面前，立他作以色列眾人的王。除了猶大支派以外，沒有順從大衛家的。

羅波安來到耶路撒冷，招聚猶大全家和便雅憫支派的人共十八萬，都是挑選的戰士，要與以色列家爭戰，好將國奪回，再歸所羅門的兒子羅波安......"

"耶和華如此說，你們不可上去與你們的弟兄以色列人爭戰。各歸各家去吧。因為這事出於我。眾人就聽從耶和華的話，遵著耶和華的命回去了......"

"耶和華說,你的仇敵若餓了，就給他吃；若渴了，就給他喝．因為你這樣行， 就是把炭火堆在他的頭上，你不可為惡所勝，反要以善勝惡......你不可無故殺戮,否則即使你的劍也敲不開天堂之門."

歌曲版本

1991年9月1日《Use Your Illusion II 》Guns N' Roses 翻唱

2004年11月5日《Nobody's Home》Avril Lavigne 翻唱

1995年03月07日《The Cream of Clapton》Eric Clapton 翻唱