A. 电影原版是什么意思
电影原版只的是由该部影片投资拍摄的电影公司所发行放映的影片版本就叫原版，其他未通过该电影公司授权播放的影片版本均为非正版或盗版。
B. 电影院有的电影是原版是什么意思
原版指电影非国语版，就是不是普通话
国语版是普通话
建议原版
C. 电影刚上映说的原版是什么意思
未删减或者没有配音，就是看字幕听英语的意思。
D. 电影院的原版和中文版有什么区别
原版就是原声英文电影，中文版就是被翻译成中文配音的电影，如果看外国电影建议还是原版的比较好
E. 电影院中 原版 国语 译制 之间差别在哪
也就语言和字幕差别，原版严格来说应该叫原声版是没有经过汉语配音有中文字幕的，国语译制的话就是经过中文配音（一般情况没有字幕），我个人更倾向国语配音因为看字幕很累眼睛画面一点也不协调
F. 电影原版和英语版有什么区别
英语指语言是英语，而不是国语，但内容可能有删减等 原版是指电影完全是原版，英语且未删减