A. 美国电影怎么都是英语怎么能变成汉语
你说的是字幕还是语言 语音的话电影里面自带中英文语音切换才可以 字幕的话 你可以自己去下载一个字幕上去
B. 你好，请问，怎样才能把英文片翻译成中文字幕或汉语语音
英文片翻译成中文字幕比较容易：到字幕网站找到英文字幕，选择srt，ass 或者 ssa 格式的字幕文件，用记事本打开，对照英文，手动翻译成中文；或者使用翻译软件来自动翻译，在手动校对一下，保存即可。然后用支持外挂字幕的播放软件，例如完美解码、暴风影音、讯雷看看等，播放电影文件，自动或手动加载外挂字幕。
翻译为汉语语音，需要学习一定的配音知识，还需要原始音轨，对于一般的电影爱好者来说，难以实现。
C. 电脑上怎么设置普通话怎么将电脑视频中的英语和港语变成普通话详细点解释谢谢
1. 怎么将电脑视频中的英语和港语变成普通话（详细点解释。谢谢）
首先，你要确定你的视频有普通话语音，是和英语或者粤语分声道录制的。
然后你要确定你的播放软件支持升到选择的功能。
最后你就可以在你的播放软件中找到选择声道的功能，选择普通话所在的声道就可以了！
2. 这样把电脑上的外国电影的配音变成普通话
这要看电影本身由没有国语配音，如果由国语配音，使用播放器的声音调整功能就可以转换，具体要根据使用的软件来设置。如果电影本身就没有国语配音，那么是无法转换的。
D. 怎么把电影的英文语音变成中文
“电影语音汉化系统”，到相关网站下载，安装后运行语音汉化包就可以了。