电影英文配音怎么换成中文

1. 如何把英文发音的电影改成中文发音

那这个。。。只有配音了。。。或者是有中音的其他版本，你要去网上找，但如果本来一部电影就是英音的，你要硬把它改中音。。。暂时没有这种操作的。。。翻译是个大工程也就罢了，出声的人总得有吧。。。

2. 如何使外语电影变成中文配音

要切换中文，首先要看你所看的电影是什么格式的，看DVD还是电脑上压缩的电影，其实都是看其中的音轨中有没有中文配音了，有的话切换音轨就可以了，用影音风暴看RMVB格式的压缩电影也一样，在音频切换器上切换即可

3. 用什么工具可以把电影英语配音转换成普通话啊

声音变不了，只可以转换字幕，去网上下载字幕然后挂上去就可以了
如果非要转换成普通话，那就直接下载中文的。

4. 看电影时,怎样可以把外语声音转换成中文

不可能有这样的软件，想想你就明白为什么不可能存在这样的软件。
电影后期是要进行配音和加以各种音效和配乐，整体是以配音的形式存在。
就算有这样的软件，把电影的每一个字词译成英文并发出声音，肯定是生硬的字典版的一个词一个词的蹦。
如果你的电影文件是DVD，可以选择配音，在播放器中自己进行更换。
现在流传较广的一种压缩格式是MKV格式，画质和音效在压缩后仍然较佳，可以同DVD一样更换配音

5. 腾讯视频怎么换声音 想把英语换国语

电脑版腾讯视频：

一、首先打开腾讯视频客户端，搜索你想看的英文版电视剧/电影。

(5)电影英文配音怎么换成中文扩展阅读

腾讯视频上线于2011年4月， 是在线视频平台，拥有流行内容和专业的媒体运营能力 ，是聚合热播影视、综艺娱乐、体育赛事、新闻资讯等为一体的综合视频内容平台。

腾讯视频于2016年底提出了全新的品牌理念——“不负好时光”，以更加年轻化、更能引起用户情感共鸣的定位全新亮相，并展现了全新品牌标识。秉承“内容为王，用户为本”的价值观，腾讯视频通过此次品牌升级，着力凸显优质内容的差异化竞争优势，深化与消费者的情感沟通，持续为观众和广告客户创造更大价值。

6. 电影里面的英文声音怎么才能转变成中文

网络上的电影英文声音是不能转换的。。。因为它已经是搞的。。。就相当与原版的一样。。

7. 电影有双语怎么转换语言

双语电影转换语言就是切换音轨。

可以使用网络影音进行转换。

1、然后在网络搜索“网络影音”进行下载安装，网络影音有电脑版和手机版的，IPAD也一样适用。

(7)电影英文配音怎么换成中文扩展阅读：

相关介绍

中央声道扬声器——主要负内责配合电影里各种各样的动作，大多数的情况下它来担当人物对白的声音；

前置左、右声道扬声器——用来弥补在屏幕中央以外或不能从屏幕看到容的动作及其他声音；

后置环绕扬声器——负责外围及整个背景音乐效果，让人感觉真实的置身于整个电影场景之中，比如万马奔腾的震撼、飞机从头顶呼啸而过的声音效果就是由它来体现；

低音炮——用来展现马达声、轰炸机的声音、战斗爆炸等震摄人心的重低音。

8. 怎么把电影的英文语音变成中文

“电影语音汉化系统”，到相关网站下载，安装后运行语音汉化包就可以了。

9. 下载了一部电影，但声音是英文，怎么转换成中文

没办法转成中文~只有下载相应电影的字幕~然后就变成英文加中文字幕了~

10. 请教朋友们，怎样把电影里的英文声音转换成中文声音。

你说的意思是 直接翻译么 这个不行
如果是在一定前提下 可以的 首先 电影里的 音乐环境音 效果音 和台词声音是分开的 这样 把英文台词去掉 把你事先配好的中文台词 再合成进去 就ok了 中文可以是方言 更有趣儿
但是一般电影都是声音混合在一起的了 所以基本达不到了