法國二戰電影譯製片

1. 經典二戰譯制電影有哪些

1、《兵臨城下》

《兵臨城下》是由讓·雅克·阿諾導演執導，裘德·洛、艾德·哈里斯主演的電影，2001年在中國大陸上映。

該片講述第二次世界大戰時，蘇聯紅軍傳奇狙擊手瓦西里·柴瑟夫與德軍頂尖的神槍手康尼少校，在斯大林格勒戰役中的一場生死之戰。

2. 法國譯製片地下組織抵抗德國的二戰影片

幕後女英雄？
導演: 讓-保爾·薩羅米
編劇: 讓-保爾·薩羅米 / Laurent Vachaud
主演: 蘇菲·瑪索 / 茱莉·德帕迪約 / 瑪麗·吉蓮 / 黛博拉·弗朗索瓦 / 莫里茲·布雷多
類型: 劇情 / 歷史 / 戰爭
製片國家/地區: 法國
上映日期: 2008-03-05
片長: 117分鍾

3. 一部經典老電影 譯製片 描述二戰時期，地點東歐，內容，一個人守護一個城堡 最後戰死

《布列斯特要塞》

4. 1975年左右拍攝的法國電影《老槍》中的古堡還有嗎在哪裡

1975年左右拍攝的法國電影《老槍》中的古堡還存在，在法國的Bruniquel村。這是位於法國中西部山區中的一個小村莊，有11世紀的城堡遺址，河邊的垂柳，小小的磨車和鋪滿鵝卵石的街道，浪漫，幽靜，秀山秀水。而這座城堡就是《老槍》中的古堡。

這個古堡擁有者歷史傳承，建築特色，整體風格，隱藏在崖谷和山峰之中，頗有些世外桃源的味道。

《老槍》電影基本情況簡介。

《老槍》1975年上映，講述的是二戰尾聲的1944年，在巴黎的於連醫生把妻子克拉拉和孩子送到鄉下，以躲避戰亂，結果沒想到在寧靜的鄉村，妻女反而慘遭殺害。於連悲痛之下，找出封藏已久的老獵槍，展開了復仇，將一支德軍小分隊全部消滅。

上海電影譯製片在1981年引進該片並進行了譯制配音，不過卻沒有在全國公映，只是作為內部片在小范圍放映，後來在電視上曾多次播出，這才讓觀眾能得以看到這部精彩的影片。

5. 有沒有關於二戰逃亡的好看電影推薦

如果你歲數不大，那就看看法國電影《虎口脫險》吧，這個可是一代經典而且絕對好看。

《虎口脫險》被譽為人類戰爭史上最偉大的喜劇片，當年耗資1400萬法郎打造的恢宏巨制，也被我國網友戲稱為中國最好的譯製片。

影片講的是一架英國轟炸機在執行轟炸任務時被德軍擊落，幾名飛行員跳傘後在法國百姓的幫助下逃脫虎口的故事。該片由法國著名的喜劇大師路易·德菲內斯以及被譽為「法國最可愛老頭」的布爾維爾主演。而國內的譯製版本更是承載了上譯廠老一輩配音演員的付出，真的能被稱作毫無瑕疵！尚華、於鼎、楊文元、嚴崇德、翁振新、童自榮、程曉樺……這一個個如雷貫耳的名字，聯袂締造了這個不朽的經典。

即使到了今天，相信不少七零、八零後也對影片中的台詞和笑料耳熟能詳，包括著名的「鴛鴦茶」以及「我缺刷子，我要買一大盒新刷子 」等等等等。如果你想看好看的二戰逃亡類電影，相信我《虎口脫險》是這類電影的天花板，絕對不容錯過

逃離索比堡，好看，只是有點揪心。

二戰的很少看，不好意思

沒有

6. 求一部電影的名字。上個世紀90年代看過的一部外國喜劇片，譯製片有配音。反映的是二戰時候類似於虎口脫險

虎口脫險
路易·德·菲耐斯的經典之作.
簡介：
二戰期間，英國轟炸中隊第一支遣隊在執行一次名為「鴛鴦茶」的轟炸任務中，一架被德軍防空武器擊中，幾個機上人員被迫跳傘逃生，並約好在土耳其浴室見面。但他們分別降落在德軍佔領的法國首都巴黎市內不同地點。
德軍展開了全市大搜捕，大鬍子中隊長雷金納德被動物園管理員所救。而另外兩名士兵，也分別在油漆匠奧古斯德（布爾維爾飾）和樂隊指揮斯塔尼斯拉斯（路易.德.費內斯飾）的幫助下掩藏好了。即便德軍展開了全城的搜索，油漆匠、指揮和中隊長還是在浴室順利的會面，幾經輾轉，英國士兵終於接上了頭。幾個原本並不認識的人，就這樣結成了生死同盟，與敵人展開了鬥智斗勇的生死游戲。同時，也鬧出了不少溫情的笑話。他們用微薄的力量對抗嚴酷德軍，險相迭生，滑稽搞笑，為了逃出虎口，共同戰斗。最終，油漆匠，樂隊指揮和飛行員們一起飛向了法國維希政府統治區的安全地帶。