A. 讓雷諾所有電影
很全有漢語翻譯的幾乎都有下載
讓·雷諾的全部電影:
《粉紅豹2 Pink Panther 2 》 (2009) ...Ponton
《瑪格麗特 Margaret 》 (2007) ...Ramon
《鼠國流浪記 Flushed Away 》 (2006) ...Le Frog (voice)
《飛行小將/空戰英豪 Flyboys 》 (2006) ...Captain Thenault
《達芬奇密碼/達文西密碼 The Da Vinci Code 》 (2006) ...Captain Bezu Fache
《粉紅豹 The Pink Panther 》 (2006) ...Ponton
《 Cannes 2006: Crónica de Carlos Boyero 》 (2006) ...Himself (archive footage)
《愛你如詩美麗 Tigre e la neve, La 》 (2005) ...Fuad
《豺狼帝國/殘骸密碼 Empire des loups, L' 》 (2005) ...Jean-Louis Schiffer
《盧安達飯店 Hotel Rwanda 》 (2004) ...Sabena Airlines President, Mr. Tillens (uncredited)
《暗流2:末日天使/赤色追緝令:末日審判 Rivières pourpres II - Les anges de l'apocalypse, Les 》 (2004) ...Commissaire Niemans
《鬼武者3 Onimusha 3 》 (2004) ...Jacques Blanc (French) (voice)
《這個警察不太冷 Enquête Corse, L' 》 (2004) ...Ange Leoni
《請你閉嘴 Tais-toi! 》 (2003) ...Ruby
《 Revealed: The Making of 'La Femme Nikita' 》 (2003) ...Himself
《極速風暴 Rollerball 》 (2002) ...Alexis Petrovich
《 Décalage horaire 》 (2002) ...Félix
《 Un jour dans la vie cinéma français 》 (2002) ...Himself
《時光隧道 Just Visiting 》 (2001) ...Count Thibault of Malfete
《綠芥刑警/極速追殺令 Wasabi 》 (2001) ...Hubert Fiorentini
《暗流/赤色追緝令 Rivières pourpres, Les 》 (2000) ...Pierre Niemans
《 MTV Europe Music Awards 2000 》 (2000) ...Himself - Presenter (uncredited)
《 The Book That Wrote Itself 》 (1999) ...Himself
《浪人/冷血悍將 Ronin 》 (1998) ...Vincent
《哥斯拉 Godzilla 》 (1998) ...Philippe Roaché
《時空急轉彎 2 Couloirs temps: Les visiteurs 2, Les 》 (1998) ...Comte Godefroy de Montmirail, dit Godefroy le Hardi
《魔戀 Un amour de sorcière 》 (1997) ...Molok
《排隊上天堂 Roseanna's Grave 》 (1997) ...Marcello
《 Soeurs soleil, Les 》 (1997) ...Un spectateur
《碟中碟/不可能的任務/職業特工隊 Mission: Impossible 》 (1996) ...Krieger
《豹神 Jaguar, Le 》 (1996) ...Jean Campana
《法蘭西之吻 French Kiss 》 (1995) ...Jean-Paul
《雲上的日子 Al di là delle nuvole 》 (1995) ...Carlo
《這個殺手不太冷/終極追殺令/殺手萊昂 Léon 》 (1994) ...Léon
《時空急轉彎 Visiteurs, Les 》 (1993) ...Godefroy de Papincourt, Comte de Montmirail
《飛天紅豬俠 Kurenai no buta 》 (1992) ...Porco Rosso (French version) (voice)
《解放的咸牛肉 Opération Corned-Beef, L' 》 (1991) ...Captain Philippe Boulier aka Squale
《霹靂煞 Nikita 》 (1990) ...Victor nettoyeur
《碧海藍天 Grand bleu, Le 》 (1988) ...Enzo Molinari
《魔戀 I Love You 》 (1986) ...Dentist
《 Téléphone sonne toujours deux fois, Le 》 (1985) ...L'homme de confiance de Marraine
《地下鐵 Subway 》 (1985) ...Drummer
《 "Tender Is the Night" 》 (1985) ...Dr. Dangen
《我們的故事 Notre histoire 》 (1984) ...A neighbour
《最後決戰 Dernier combat, Le 》 (1983) ...The Brute
《無憂的過客 Passante Sans-Souci, La 》 (1982) ...
《女性之光 Clair de femme 》 (1979) ...
B. 讓雷諾有那些經典的電影
演員作品
《沖走小老鼠 FlushedAway》 (2006)
《達芬奇密碼 The Da Vinci Code》 (2006)
《新粉紅豹 The Pink Panther 》(2006)
《老虎與雪 Tigre e la neve, La》 (2005)
《豺狼帝國 Empire des loups, L' 》(2005)
《暗流2:天使啟示錄 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse 》(2004)
《鬼武者3 Onimusha 3》 (2004)
《這個警察不太冷 Enquête corse, L' 》(2004)
《請你閉嘴 Tais-toi! 》(2003)
《時差 Jet Lag 》(2002)
《極速風暴 Rollerball》 (2002)
《綠芥刑警/極速追殺令 Wasabi 》(2001)
《時光隧道 Just Visiting 》(2001)
《暗流 Crimson Rivers, The》 (2000)
《時空急轉彎 2 Couloirs temps: Les visiteurs 2, Les》 (1998)
《浪人 Ronin 》(1998)
《哥斯拉 Godzilla 》(1998)
《魔戀 Un amour de sorcière 》(1997)
《排隊上天堂 Roseanna's Grave 》(1997)
《諜中諜 /不可能完成的任務Mission: Impossible》 (1996)
《Vis, La 》(1996)
《豹神 Jaguar, Le》 (1996)
《雲上的日子 Al di là delle nuvole》 (1995)
《情定巴黎 French Kiss 》(1995)
《這個殺手不太冷 Leon》 (1994)
《時空急轉彎 Visiteurs, Les 》(1993)
《Opération Corned-Beef, L' 》(1991)
《碧海情天 Grand bleu, Le 》(1988)
《魔戀 I love you 》(1986)
《Strictement personnel 》(1985)
《地下鐵 Subway》(1985)
《最後決戰 Dernier combat, Le》 (1983)
《La Passante Sans-Souci》 (1982)
1948年7月30日出生於北非摩洛哥的卡薩布蘭卡,其父母親都是西班牙裔的法國人,當年為逃避弗朗西斯科的納粹統治才來到了北非。
十二歲的讓·雷諾隨同父母回到法國居住,但不久他的母親就去世了,這件事給他帶來了很大的打擊,也在各方面影響了他的生活,但更磨練出他堅毅的性格。自幼就對演戲情有獨鍾的他高中畢業後進入當地的公立戲劇學校就讀,但命運的安排並未能如他所願,畢業後演戲無門的他不得不靠做些別的工作以維持生計。在此期間他曾經打過零工、賣過樂器、做過司機,並曾一度從軍派駐德國。之後在朋友們的推薦下,他才得以有機會進入電視台參加演出。
1980年參加影片《Les Bidasses aux Grandes Manoevres》的演出時,讓·雷諾遇見了當時擔任該片助理導演的呂克·貝松,從此他開始了與呂克·貝松的密切、友好的合作。在呂克·貝松執導的《碧海情》(Grand bleu,Le)(1988)、《時空急轉彎》(Visitors, Les)(1993)、《殺手裡昂》等五部影片的合作中,兩人建立起極佳的信任與默契。尤其呂克·貝松為他專門量身打造的《殺手裡昂》一片,更是令他擠身世界級明星之列,從此開始了他的好萊塢電影生涯。
87年他與羅薩娜.阿爾蓋特在呂克.貝松導演的影片《碧海情》中搭檔:9O年與瓦萊里.勒邁爾歇出演《解放的咸牛肉》;92年出演《12世紀來訪者》;95年與娜塔麗-波特曼搭檔主演呂克.貝松的《殺手雷昂》,引起轟動,而他也因此被好萊塢看中,又出演了一系列的重要角色。94年他與美國最受歡迎的女影星梅格-瑞安主演《法式接吻》;95年與巴特里西亞.維拉斯蓋主演弗朗西斯.韋伯的影片《美洲豹》;同年與法國影星埃瑪紐埃爾.貝阿特利斯出演美國大片《碟中諜》;96年與法國年輕的影、視、歌三棲明星瓦娜薩.帕哈蒂出演《巫婆的愛情》;97年與娜塔沙.邁肯羅出演《浪人》;同年與瑪利亞.比蒂羅出演《戈茲拉》;這一年他出演的第三部影片是與女演員米利耶爾.羅賓合作的《12世紀來訪者-2》。2000年他又出演了《來訪者》系列的第三部《時光隧道》,與女影星克利斯蒂娜.阿波蓋特搭檔。同年,他與娜迪婭.法雷斯主演法國大片《暗流》。讓.雷諾是少數成功打入好萊塢的歐洲影星之一。
他與梅格·瑞恩(Meg Ryan)合作主演了《情定巴黎》(French Kiss)(1995),與湯姆·克魯斯(Tom Cruise)合作主演了《不可能完成的任務》(Mission: Impossible)(1996),與羅伯特·德尼洛(Robert De Niro)主演了《浪人》(Ronin)(1998),與這些好萊塢當紅影星的合作更令讓·雷諾身價倍增。
作為法國中生代演員中出類拔萃的一個,讓·雷諾演戲的功底十分扎實,戲路多變,不僅在多部動作片中有上佳表現,另外他還極具喜劇演員的天分。在《為了羅茜娜的愛情》(Pour l』amour de Roseanna)(1997)、《時空急轉彎》等片中,讓·雷諾又向觀眾展現出其幽默、風趣的一面,令人感覺到這個殺手果然不太冷。演技不俗的他,雖然也算似乎功成名就,但直到2000年他獲得歐洲電影獎頒贈的終身成就獎之前,似乎一直與國際大獎無緣。其實早在1994、1995年讓·雷諾就憑借主演《為了羅茜娜的愛情》和《殺手裡昂》連續獲得兩屆法國愷撒獎最佳男主角提名,但都失之交臂。2000年,他從好萊塢重返故鄉法國,主演了叫好又叫座的《暗流1》(Crimson Rivers, The)。這位溫柔殺手在銀幕上的不懈努力,最終沒有白費,2000年12月5日歐洲電影獎向他頒贈了終身成就獎。在頒獎典禮上,讓·雷諾難以掩飾心中的激動之情,他幽默地說:很高興能在法國得獎,不過他們說這是終身成就獎我就不想拿了,因為我覺得我還很年輕。看來天性不願服輸的讓·雷諾是在暗示自己將來還會將有更大的作為。
在電影之外,讓·雷諾的生活頗富戲劇性,早年在巴黎他和一位模特同居多年,這位模特給他生了兩個孩子,然而最終卻因性格水火不容而分手。1996年已近50歲讓·雷諾和一名叫Nathalie yszkiewicz的默默無聞的女子結婚。1998年Nathalie為他生下一個女兒,如今讓·雷諾在巴黎和洛杉磯分別都購置有房子,並分期和妻女在兩地居住,共享天倫之樂,完全是在扮演一個新好男人的角色。
讓·雷諾在2003年12月15日獲法國總統希拉克頒授國家勛章,法國國家勛章是僅次於榮譽勛章的第二文化獎章。希拉克在頒獎致辭中說:「讓·雷諾是一位偉大的演員。」