哪些電影是中英文翻譯軟體

⑴ 有沒有一個軟體可把網站上的電影語言翻譯成漢語的.急急

Babylon 是一款來自以色列相當優秀的多國語言免費翻譯軟體，全球領先的字典及翻譯軟體Babylon還推出了中文版，並提供免費下載。支持的互譯語言有：中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、義大利文、葡萄牙文、荷蘭文、希伯來文等，使用者只要用滑鼠右鍵點選任何英文字或詞，就能找出字義、同義字以及進一步了解該字詞的相關詞語，同時也支持文本翻譯。 http://www.vogueshopping.com/database/b/babylon-cn.htm

⑵ 用什麼《軟體》，把外國的片子翻譯成國語語言…

現在沒有這種軟體 ，現在有中文對白的外國電影都是人工翻譯配音上去的。靠的是外語底子夠硬 。現在只有外掛字幕組。比如迅雷播放軟體可選擇外掛字幕。

⑶ 中英文翻譯哪個軟體好

1、有道翻譯

有道翻譯是網易公司開發的一款翻譯軟體，其最大特色在於翻譯引擎是基於搜索引擎，網路釋義的，也就是說它所翻譯的詞釋義都是來自網路。

有道桌面詞典背靠其強大的搜索引擎（有道搜索）後台數據和「網頁萃取」技術，從數十億海量網頁中提煉出傳統詞典無法收錄的各類新興詞彙和英文縮寫，如影視作品名稱、品牌名稱、名人姓名、地名、專業術語等。

2、網路翻譯：

網路翻譯擁有網頁、APP、網路小程序等多種產品形態，此外還針對開發者提供開放雲介面服務，日均響應千億字元翻譯請求。除文本、網頁翻譯外，結合用戶多樣性的翻譯需求，推出了網路釋義、海量例句、權威詞典、離線翻譯。

3、金山詞霸：

一款經典、權威、免費的詞典軟體，完整收錄柯林斯高階英漢詞典；整合500多萬雙語及權威例句，同時支持中文與英語、法語、韓語、日語、西班牙語、德語六種語言互譯。詞霸集合了17種情景，上千組對話，通過搜索快速匹配最合適的情景表達。

4、Bing翻譯：

Bing翻譯提供多項軟體集成功能，這些軟體主要是Microsoft旗下的，包括在InternetExplorer8或以上版本設立加速器，其他集成功能包括MicrosoftOffice的Plug-in和BingInstantAnswer。在WindowsLiveMessenger亦設立一個名為Tbot的翻譯機器人。

5、Google翻譯：

Google翻譯是谷歌公司提供一項免費的翻譯服務，可提供103 種語言之間的即時翻譯，支持任意兩種語言之間的字詞、句子和網頁翻譯。可分析的人工翻譯文檔越多，譯文的質量就會越高越好。Google 翻譯通過在經過人工翻譯的文檔中檢測各種模式，進行合理的猜測，然後得出適當的翻譯。

⑷ 用什麼軟體可以把視頻上的英語翻譯過來

沒有任何軟體可以把視頻上的英語翻譯過來。

英語翻譯，是指用英語來表達另一種語言或用另一種語言表達英語的語言之間互相表達的活動。英語翻譯既包括中譯英、英譯中，同時也包括英韓互譯、日英互譯以及英語和其它語種的互譯。

英語翻譯中有直譯和意義兩種基本翻譯方法，另有增譯法、省譯法、轉譯法、拆句法、合並法、正譯法、反譯法、倒置法、包孕法等技巧。

⑸ 有哪些好用的中英文翻譯軟體

比較推薦的是谷歌翻譯，翻譯的精確度非常高，而且非常好用，以前使用谷歌翻譯還要翻牆，現在可以直接使用了谷歌翻譯支持網頁翻譯，瀏覽器插件和手機app，在安卓端和蘋果端都有。

Google翻譯研發時間筆記哦啊早，再加上現在的技術創新，使用神經網路系統進行翻譯，可以大大的提高翻譯的准確度。

谷歌翻譯有一項神奇的功能，可以拍照及時把文字翻譯顯示在屏幕上，可以說是一樣非常實用的功能。

第二個我要推薦的是必應翻譯

Bing Translator 是微軟旗下的翻譯軟體，必應翻譯採用語料庫分析確定釋義，翻譯還是相當准確的。

英語翻譯軟體涵蓋的范圍還是比較大的。分為以下集中分別作答。

【詞典軟體】

詞典軟體推薦有道詞典和金山詞霸

個人覺得金山詞霸略勝一籌，稍微方便好用一點，而有道詞典在專業詞彙的單詞量會稍微勝過金山詞霸。都是老牌的詞典軟體了，兩個軟體都可以劃詞取義，十分方便PC上跨頁面進行翻譯。

谷歌翻譯也有Chrome插件完成劃詞取義。

近來的發展趨勢使這些詞典都擴充了許許多多的單詞，應該是夠用的了。當然，一些太過專業的詞彙就要求助於英英詞典。

【翻譯軟體】

首選Trados 。但Trados學起來還是有點困難的，使用語料庫什麼的可以到某寶上搜搜，不用自己去整理那麼麻煩。

其次可以試下 Transmate ，用戶體驗很不錯，而且也是免費的，許多功能可以自己挖掘。

國內的還有雪人，需要付費，價格不便宜。沒用過就不多評價了。

最新的譯馬網也可以了解一下。

【其他軟體】

翻譯有時候繞不開格式的轉換，最經常需要用到的是PDF轉Word的文件。此處推薦

Solid Converter v9 ，功能強大。當然，如果你會用Trados，可以直接用Trados進行格式的轉換，但時不時需要使用多個軟體才能取得最佳的轉換結果。

我想問的是在Linux系統上能用的[捂臉]，網路和谷歌在線翻譯還可以，就是電腦不是一直都有網，所以想弄一個翻譯軟體，可以離線用。目前找到兩個:stardict的和goldendict

對英語較差或不懂英語的朋友，如遇到不認識的英語單詞或句子而身邊又沒人懂英語確實是件麻煩事，如今身上只要帶有智能手機、電腦就可以解決很多事情了，在電腦上或手機裝翻譯軟體，有了這些翻譯軟體就可以解決了，還可以對英語學習及其它語言學習、出國 旅遊 都有很大幫助，如下介紹幾個翻譯軟體：

一、金山詞霸 軟體具有在線翻譯、在線詞典、英語口語、英語學習資料、漢語詞典,金山詞霸下載等服務,致力於為您提供優質權威的在線英語服務。

二、網易有道 是免費中英文翻譯軟體，實時收錄最新詞彙，原聲音頻視頻例句，五國語言全文翻譯，屏幕取詞劃詞釋義。

三、靈格斯詞霸 是一款簡明易用的詞典與文本翻譯軟體，支持全球超過80多種語言的詞典查詢、全文翻譯、屏幕取詞、劃詞翻譯、例句搜索、網路釋義和真人語音朗讀功能。

四、網路翻譯 有在線翻譯、手機APP翻譯，能翻譯10種語言，拍照後塗抹文字、對話翻譯、離線翻譯等功能。

作為本科英語專業，研究生計算機專業寫過英語論文的老學長，簡單介紹一下題主所提的內容。

翻譯軟體准確率越來越高，但是無法替代人工。

常見的翻譯網站：

谷歌翻譯、網路翻譯。

有道翻譯、必應翻譯

之前也參與過騰訊雲+翻譯組，參與最新的外文計算機文章翻譯，他們採用翻譯引擎先幫譯者翻譯成中文，減少工作量，但是最終還是要根據譯者的所學來調整成流暢的語句。

常見的翻譯軟體：

有道翻譯官 http://fanyiguan.you.com/

訊飛還出了一款可以隨身攜帶的一款翻譯工具：訊飛 · 譯唄

1、 grammarly https://www.grammarly.com/

該軟體還有Office插件、軟體版本和瀏覽器插件版，免費版可以檢測基本的拼寫錯誤和語法錯誤。

2、 nounplus https://www.nounplus.net/

翻譯軟體（網站）只能是輔助作用，如果是文字翻譯，使用時可以一句話復制到多個翻譯網站中，然後根據對比，根據自己的翻譯知識進行調整。

總之這些都是輔助性質，真正靈活運用還是需要自己能夠有一定的英語基礎，自己能夠掌握英語。

騰訊翻譯君，網易有道詞典，英語流利說

一般就是用網易有道詞典，微軟翻譯等。

還可以嘗試一下訊飛聽見，有網站還有APP，網站包含人工翻譯有多語種翻譯，機器翻譯支持中英文互譯，

APP暫時只支持中英和中俄翻譯，實時語音翻譯。

下面是操作步驟

訊飛聽見APP使用步驟

第一步：下載訊飛聽見APP，各大應用市場搜索「訊飛聽見」即可下載。

第二步：注冊，即可領取新人免費試用券

第三步：點擊翻譯，可以切換中英文還是中俄，直接說話即可轉換。

二、訊飛聽見網站使用方法：

第一步：打開網站 訊飛聽見點擊此處可直接打開，或是網路搜訊飛聽見。

第二步：點擊免費注冊，會有免費試用2小時

第三步：點擊多語種翻譯--機器翻譯。註：機器翻譯可以免費試用，而且只支持中英互譯。

第四步：點擊上傳文檔，選擇英譯中或中譯英，點擊立即翻譯，翻譯過程中不要離開，大概30秒左右就好了。

第五步：下載翻譯結果，即可查看，這是我翻譯結結果。

需要更多語種就要用到人工翻譯了！

Eotu瀏覽器！挺實用的！自動翻譯，出國 旅遊 挺好用的！

英語翻譯軟體其實並不能說什麼好用什麼不好用。

首先 ，如果大家使用翻譯軟體只是去查查一些英文單詞的話，我認為市面上所有的軟體都可以做到這一點，選一些主流的軟體即可。

其次 ，就是如果大家想去學習一些課文，英語句子的的話，百詞斬，網易，扇貝都是很好的拓展功能，能幫助大家學習到句型和文章。

最後 ，如果大家是想要去瀏覽國外的英文網站，那麼僅僅靠查幾個單詞是不夠的，當然只是對於新手來說，大神隨便。那麼這個時候我們就需要一些網頁的翻譯插件去翻譯了，我認為谷歌瀏覽器的插件是十分好用的，其中我們可以找到兩款

可以選擇翻譯的等級，也方便自己去學習，缺點就是每次都要去點擊翻譯才會翻譯。

是不是很優秀呢？插件可在設置中，直接下載。（可能需要翻牆)~

以上就是我對此問題的看法，希望可以幫助到大家。

世界很大，幸好有你

歡迎在關注女陶，留下你的問題或困惑，我將每天與你分享我的觀點和心得。

聚焦最新 科技 咨訊，探尋未來智能領域，我是女陶。

支持網易有道翻譯

⑹ 給視頻翻譯字幕可以用哪些軟體

如下：

1、Youtube

經常看Youtube的人都知道，Youtube上幾乎所有的視頻都有翻譯字幕，這是Youtube會使用AI自動為用戶上傳的視頻添加字幕，可以利用它的這個特性，為自己的視頻添加字幕。

⑺ 用什麼軟體可以把英文的電影翻譯成中文的呢

其實從我的認知來說，你這個問題根本就是個笨問題。只有單純的人才會問這種問題。給你說個關於外國電影字幕的常識，國外的電影上映時一般只有該國文字的字幕，因為英語是國際語言，所以最多再有個英文字幕。而中文字幕一般是由國內的各字幕組成員翻譯出來的，然後他們共享上傳到字幕網站（感謝各字幕組成員的無私奉獻！），他們上傳之後我們才有了中文字幕的電影可以觀看。所以在字幕組拿到片源之前是不可能有中文字幕版電影出現的，如果是剛上映的電影你可能需要等兩三天，因為字幕組翻譯也是需要時間的（如果是英文電影一般兩三天就會有中文字幕了，如果是小語種的電影就需要多等幾天了）。如果是以前的電影，你可以去一些字幕網站找一下，或者用射手、QQ影音都行，它們都有個搜索字幕的功能，不過你要先摸索一下怎麼用，這個功能不難，但是需要你摸索一下。說個題外話，的確存在「機翻」這種字幕，顧名思義就是完全由機器翻譯過來的中文字幕，但是有個非常大的缺點就是機器是死的，它翻譯出來的字幕，很多都不通順，而且歐美的電影電視劇經常是話里有話，引用一些東西，這些都是機器翻譯不出來的。而字幕組在翻譯時一般會在旁邊加個備注，或者按照它實際的意思翻譯成字幕。

⑻ 在用電腦或手機看英文電影時，有沒有能直接翻譯成中文的軟體。

用電腦或者手機看英文電影時是沒辦法，直接翻譯成中文的。暫時是沒有這種軟體，但是有一個辦法可以做得到。你得下載一個愛剪輯。然後在迅雷裡面下載好這部電影的中文字幕，然後通過愛剪輯，把中文字幕導入進去電影裡面就可以了。

⑼ 有沒有什麼軟體可以把電影里的英文翻譯成中文

射手影音 我就在用，它可以在線搜索中文字幕。 就像酷我音樂盒，千千靜聽等可以在線搜索歌詞。 如果他沒有搜到這個電影，有可能名字不對，點擊修改名字。在線搜索字幕，很好用的。