Ⅰ 爱情神话都是讲上海话吗
是的。
这部背景设定为上海生活的电影,全程在说上海话。
有研究者对电影方言的使用进行了调查,在分析了1949~2009年间的99部方言电影后,研究者发现,在电影中使用最多的方言依次是四川、陕西、上海、山西和河南,一部电影最多使用了11种方言(《熊猫大侠》)。
在电影中使用方言:
我国第一个使用方言的电影,是1963年的《抓壮丁》,这部电影全程采用四川方言,加上演员生动、真实的表演,使得这部电影成为那个时代的经典。时间拉到上世纪90年代,方言电影迎来了一个小高潮。
比较有代表性的电影当属1992年张艺谋导演的《秋菊打官司》,这部电影中有大量陕西方言对白,加上偷拍的实际生活场景,赋予电影无比强烈的真实感。还有大家熟悉的贾樟柯,他的成名作《小武》使用的就是晋语汾阳方言对白,最终这部电影在国际上广受好评,连获8奖。